Monólogo do Último Imperador do Império Romano, Constantino XI Paleólogo, e tradução em inglês - Monologue of the Last Emperor of the Roman Empire, Constantine XI Paleologos para /for Goldsmith´s College, London University Open Book Scriptwriting and Editing Classes File Address - Open Book / Editing / version 3 – Includes appendix with links to YouTube vídeo on the Marble King with translation first - The last Emperor of Rome, Constantine XI Paleologos

Monólogo do Último Imperador do Império Romano, Constantino XI Paleólogo, e tradução em inglês - Monologue of the Last Emperor of the Roman Empire, Constantine XI Paleologos  para /for Goldsmith´s College, London University Open Book  Scriptwriting and Editing Classes  File Address - Open Book / Editing / version 3 – Includes appendix with links to YouTube vídeo on the Marble King with translation first - The last Emperor of Rome, Constantine XI Paleologos 

https://adrianwhyattcreativewritingetc.blogspot.com/2025/11/monologo-do-ultimo-imperador-do-imperio_01918505289.html


Monólogo do Último Imperador do Império Romano, Constantino XI Paleólogo, e tradução em inglês - Monologue of the Last Emperor of the Roman Empire, Constantine XI Paleologos  para /for Goldsmith´s College, London University Open Book  Scriptwriting and Editing Classes

File Address - D Verde Memory Stick: / Open Book / Editing / version 3 – Includes appendix with links to YouTube vídeo on the Marble King with translation first - The last Emperor of Rome, Constantine XI Paleologos

Guide:

This consists of 3 parts and an appendix:

1. Monologue of the Last Emperor of the Roman Empire, Constantin XI Paleologos, a translation of Monólogo do Último Imperador do Império Romano, Constantino XI Paleólogo

2.A line-by-line literary Translation of Portuguese original: Monólogo do Último Imperador do Império Romano, Constantino XI Paleólogo

Monologue of the Last Emperor of the Roman Empire, Constantin XI Paleologos

3. Monólogo do Último Imperador do Império Romano, Constantino XI Paleólogo

Appendix:

Comments including rough summary from memory of censored comments on Holy Emperor Saint King John Vatatzes - Prophecies, Appearances & the Revival of the Queen City!


Video title: Holy Emperor Saint King John Vatatzes: Prophecies, Appearances & the Revival of the Queen City!

You can watch the YouTube video of this at: https://youtu.be/Ecoq9wtG2A4?si=65ZqQKfDI5yYSdPd

1. Monologue of the Last Emperor of the Roman Empire, Constantin XI Paleologos, a translation of Monólogo do Último Imperador do Império Romano, Constantino XI Paleólogo


It´s true

And a longed for fulfilment of the hope of returning triumphantly from wistful exile

Is also now a reality!

I did hide

There

In a wall

of the Cathedral of the Holy Wisdom

I will reappear

When Constantinople

And all her shiply stern

Will be handed over by the Russian

To the Greeks

Descendents of us Romans

Expelling the Turks

The Moslems with their turbans


About,

My beloved sire

580 years

of occupation

Since the summer

Of the day of Tuesday

Of the 29th of May of 1453

Every more

Breakdowns

And afterwards

My restauration

Leaving from the wall

I will go!

The end of my tormenting



2. A line-by-line literary Translation of Portuguese original: Monólogo do Último Imperador do Império Romano, Constantino XI Paleólogo

Monologue of the Last Emperor of the Roman Empire, Constantin XI Paleologos


É verdade

It´s true

É saudade!

And a longed for fulfilment of the hope of returning triumphantly from wistful exile

E também realidade!

Is also now a reality!

Eu escondi

I did hide

There

Num parede

In a wall

de Hagia Sofia

of the Cathedral of the Holy Wisdom

Vou reaparecer

I will reappear

Quando a Constantinopla

When Constantinople

E tudo a sua Popa

And all her shiply stern

Será entregue pelos Russos

Will be handed over by the Russian

Para os gregos

To the Greeks

Descendentes de nossos Romanos

Descendents of us Romans

Afastando os turcos

Expelling the Turks

Muçulmanos e os seus turbanos

The Moslems with their turbans



Por lado

About

O meu amado

My beloved sire

Do 580 anos

580 years

de ocupação

of occupation

desde o verão

Since the summer

do dia de terça-feira

Of the day of Tuesday

de 29 de maio de 1453

Of the 29th of May of 1453

cada vez

Every more

mais avarias

Breakdowns

E depois chegará

And afterwards

A minha restauração

My restauration

Partindo do parede

Leaving from the wall

Vão!

I will go!

O fim da minha atormentação!

The end of my tormenting








2. Interlinear Translation


Monólogo do Último Imperador do Império Romano, Constantino XI Paleólogo

Monologue of the Last Emperor of the Roman Empire, Constantin XI Paleologos


É verdade

It´s true

É saudade!

And a longed for fulfilment of the hope of returning triumphantly from wistful exile

E também realidade!

Is also now a reality!

Eu escondi

I did hide

There

Num parede

In a wall

de Hagia Sofia

of the Cathedral of the Holy Wisdom

Vou reaparecer

I will reappear

Quando a Constantinopla

When Constantinople

E tudo a sua Popa

And all her shiply stern

Será entregue pelos Russos

Will be handed over by the Russian

Para os gregos

To the Greeks

Descendentes de nossos Romanos

Descendents of us Romans

Afastando os turcos

Expelling the Turks

Muçulmanos e os seus turbanos

The Moslems with their turbans



Por lado

About

O meu amado

My beloved sire

Do 580 anos

580 years

de ocupação

of occupation

desde o verão

Since the summer

do dia de terça-feira

Of the day of Tuesday

de 29 de maio de 1453

Of the 29th of May of 1453

cada vez

Every more

mais avarias

Breakdowns

E depois chegará

And afterwards

A minha restauração

My restauration

Partindo do parede

Leaving from the wall

Vão!

I will go!

O fim da minha atormentação!

The end of my tormenting


3. Original em português de Portugal. Original in Portuguese of Portugal:


Monólogo do Último Imperador do Império Romano, Constantino XI Paleólogo


É verdade

É saudade!

E também realidade!


Eu escondi

Num parede

de Hagia Sofia


Vou reaparecer

Quando a Constantinopla

E tudo a sua Popa

Será entregue pelos Russos

Para os gregos

Descendentes de nossos Romanos

Afastando os turcos

Muçulmanos e os seus turbanos


Por lado

O meu amado

Do 580 anos

de ocupação

desde o verão

do dia de terça-feira

de 29 de maio de 1453

cada vez

mais avarias


E depois chegará

A minha restauração

Partindo do parede

Vão!

O fim da minha atormentação!



Appendix:

Comments including rough summary from memory of censored comments on Holy Emperor Saint King John Vatatzes - Prophecies, Appearances & the Revival of the Queen City!


Video title: Holy Emperor Saint King John Vatatzes: Prophecies, Appearances & the Revival of the Queen City!


The Holy Wisdom
1.64 thousand subscribers

https://youtu.be/Ecoq9wtG2A4?si=65ZqQKfDI5yYSdPd


1970 views Premiered on 01/11/2025 #profecia #constantinopla
Step into a world of divine mystery, spiritual visions, and prophetic revelations surrounding Saint King John Vatatzes, the legendary "Marble King" of Orthodox tradition. This video explores firsthand testimonies, miraculous encounters, and sacred narratives that span decades and continents, all pointing to the imminent return of the holy emperor and the spiritual rebirth of Constantinople.

What you'll discover:
• Awe-inspiring visions of Saint King John in Hagia Sophia, Alexandroupoli, and beyond.
• Hidden liturgies and mystical appearances witnessed by monks, generals, and laypeople.
• The role of Archangel Michael and other heavenly figures in these revelations.
• Insights from revered elders like Fr. Panagiotis Tsiolis and Elder Modestos of Mount Athos.
• The spiritual connection between Alexander the Great and the coming Orthodox revival.
• Prophecies about global transformation, war, and the restoration of the Queen City.

Whether you're a seeker of truth, a student of Orthodox spirituality, or simply curious about the sacred mysteries of our time, this video offers a profound journey into faith, prophecy, and divine destiny.

Stay informed with daily updates on World War 3 through an Orthodox Christian lens. Explore ancient prophecies, spiritual insights, and critical developments by following The Holy Wisdom Telegram channel: https://t.me/TheHolyWisdom33

Referenced Sources
This entire video are excerpts from the Book: The Way to the Queen City - pages 10-22 by: Ilias Kallioras (2024)

#prophecy #saintjohnvatatzes #constantinople


Comment response. No bombs will fall on Australia. See the Serbian prophet Dmitri Taradzic (+1899) who also predicted many things in Serbian history, especially the ending, which refers to the land in the southern seas about the size of our Europe (This can only be Australia). https://www.facebook.com/groups/218848094884152/posts/7284820751620149/



Comentários

Mensagens populares deste blogue

Could Britain Rejoin the EU? Give me your answer, do! Memory Stick Reference: D Verde : \Open Book \Scriptwriting \Own initiative - Dialogue plus brief discussion or comment back / Could Britain Rejoin the EU? Give me your answer, do

Family heirloom - the clock of doom. File Reference: Memory Stick D Verde: / Open Book / Scriptwriting / Dialogues / Family heirloom – the clock of doom

Open Book / Creative Writing / 2-15-12-2025-7534 – Christmas and Keats themes. 1. I´m the turkey lurkey 2. I´m a stocking Don´t be a-mocking. 3. All I got was a card. St. Spyridon of Tremithus´s message and warning. 4. Joys of a 60s Christmas. I´ve got a new stove. All mauve! 5. Tribute to Keats, starting with a line from a poem of his. Plus an Ode to Cunk. Of hemlock have we drunk!